wtorek, 27 marca 2012

Casual everyday look

Osoby, które mnie dobrze znają wiedzą, że bardzo długo nie mogłam przekonać się do spodni. Od kilku lat decydowałam się jedynie na sukienki, spódnice czy szorty. Powiem szczerze, że nawet nie pamiętam dlaczego tak się przed nimi wzbraniałam. Niemniej jednak postanowiłam ostatnio przełamać swoje własne stereotypy i zakupić kilka par spodni, czego efekt możecie zobaczyć w tym poście. Kto wie, może niedługo zobaczycie tutaj również jeansy?;) 

Prosty look codzienny, który świetnie sprawdzi się na wypad do kawiarni ze znajomymi. Co mi się podoba- nie jest to zestaw skomplikowany, ale pełen kolorów. 

People who know me well know that for a long time I didn’t wear pants at all... and actually I’m not quite sure why;) For several years I wore only dresses, skirts or shorts. However, recently I’ve decided to break my own stereotypes and buy a few pairs of pants. You can see the results in this post. 

 Leute die mich gut kennen, wissen dass ich seit langerer Zeit überhaupt keine Hose getragen habe... und eigentlich bin ich nicht ganz sicher warum;) Seit einigen Jahren habe ich nur Kleider, Röcke oder Shorts getragen. Vor kurzem habe ich beschlossen, das ich mir ein paar Hosen kaufen muss. Die Ergebnisse konnt ihr in diesem Post sehen. 









PANTS - Stradivarius
SWEATER - ZARA
BAG - Pull&Bear
WATCH - Michael Kors

photos by: Agnieszka Czyżak  www.agnieszkaczyzak.pl

26 komentarzy:

  1. pięknie:D
    super kolory takie pastelowe i uroczo wyglądasz!:D piękne masz włosy :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Ci bardzo;) Sama się już nawet zdążyłam przyzwyczaić do nowej fryzury;)

      Usuń
  2. super jak zwykle! piekne spodnie, to samo te w poprzednim poscie :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Super kolory!:) wyglądasz ślicznie jak zawsze, i dobrze Ci w spodniach wbrew temu co sobie ubzdurałaś ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. hahaha dzięki;) to może częściej będe się pokazywała w spodniach;)

      Usuń
  4. Jestem fanką tej stylizacji! <3
    Ola.

    OdpowiedzUsuń
  5. love this look and also your blog! It's so nice!!! I follow you!
    Pass to my blog and if it likes you follow me too, I will be so glad :D
    kisses
    http://francescagiusti.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank u so much Francesca;* of course I'm going to visit your blog;)

      Usuń
  6. Świetne kolory!

    OdpowiedzUsuń
  7. bardzo mi się podoba stylizacja, ale mogłabyś czasem zmienić fryzurę-uczesanie;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dobrze dobrze;) pokombinujemy!:) Jak macie jeszcze jakieś propozycje to mówcie!

      Usuń
  8. Great pictures and beautiful blog but where can I follow you?

    Love Meroda
    http://berlin-fashion-fou.blogspot.de/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank u Meroda;* U can follow me here, on my blog or you can join me on my facebook fanpage;)

      Freue mich, dass ich hier auch eine deutsche blogerin kennen gelernt habe;)

      Usuń
  9. You look great! I love the pastel shades and your hair is pretty! I really like your blog, it would be nice if you could stop by my blog sometime too :) :)

    www.raindropsofsapphire.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Of course I will;) Thank u so much;*

      Usuń
  10. Beautiful look! I love it. x

    OdpowiedzUsuń
  11. Thank u all;* I'm so glad u liked it;)

    OdpowiedzUsuń
  12. super! piękne spodnie i zegarek ;)

    OdpowiedzUsuń